Fairersimon's Webseite

 

Rechtshinweis  

Mit Urteil vom 12. Mai 1998 hat das Landgericht Hamburg entschieden, dass man durch die Ausbringung eines Links die Inhalte der gelinkten Seite ggf. mit zu verantworten hat. Dies kann - lt. LG - nur dadurch verhindert werden, dass man sich ausdrücklich von diesen Inhalten distanziert. Hier der Wortlaut des Urteils:

 

  •  Urteil vom 12. Mai 1998 - 312 O 85/98 - "Haftung für Links"
    1. Derjenige, der einen Link auf eine fremde Web-Site setzt, macht sich - sofern er sich nicht ausreichend distanziert - dessen Inhalt zu eigen.
    2. Der Verweis auf die Verantwortlichkeit des Autors der fremden Web-Site ist nicht ausreichend als Distanzierung. Der Link stellt ungeachtet eines solchen Verweises eine eigene Verbreitung des Inhalts dar.
    3. Enthält die Web-Site, auf die verwiesen wird, ehrverletzende oder beleidigende Tatsachenbehauptungen, so hat - unabhängig von der Haftung des jeweiligen Autors - derjenige, der den Link auf die fremde Web-Site gesetzt hat, nach § 823 Abs. 1 und Abs. 2 BGB in Verbindung mit §§ 186 StGB, 824 BGB Schadensersatz zu leisten.

Auf verschiedenen Seiten dieser Homepage sind Links zu anderen Seiten im Internet vorhanden. Für alle diese Links gilt: Ich betonen ausdrücklich, dass ich keinerlei Einfluss auf die Gestaltung und die Inhalte der gelinkten Seiten haben. Daher distanzieren ich hiermit explizit von allen Inhalten sämtlicher gelinkten Seiten auf unserer Homepage und machen ich ihre Inhalte nicht zu Eigen. Diese Erklärung gilt für alle auf meiner Homepage ausgebrachten Links und den Webadressen innerhalb von Diskussionsbeiträgen.ABruns

Right reference With judgement from 12 May 1998 the regional court Hamburg decided that one has to if necessary also answer for contents of the left side by the yield of a on the left of. This can be prevented - as per LG - only by the fact that one dissociates oneself expressly from these contents. Here the wording of the judgement: Regional court Hamburg judgement from 12 May 1998 - 312 O 85/98 - "adhesion for left" 1. that, which sets a left on a strange Web Site, makes itself - if it dissociates itself not sufficiently - its contents too own. 2. The reference to the responsibility of the author of the strange Web Site is not sufficient as dissociation. The left represents its own spreading of contents regardless of such a reference. 3. If the Web Site contains, to which one refers, honour-hurting or insulting factual statements, then - independently of the adhesion of the respective author - that, which set the left on the strange Web Site, has after § 823 Abs. 1 and Abs. 2 BGB in connection with §§ 186 StGB to carry 824 BGB out payment of damages. On different sides of these homepage are left present to other sides in the InterNet. To all this left applies: I stress expressly that I do not have any influence on the organization and contents of the left sides. Therefore dissociate I hereby explicitly from all contents of all left sides on our homepage and do not make I their contents not own. This explanation applies for the Web addresses to all on my homepage yielded left and within discussion contribution starting from run

Indication légale Avec un jugement du 12 mai 1998, le tribunal régional a décidé Hambourg qu'on doit répondre à gauche évtl. d'un par la production les contenus du côté liert . Cela peut être empêché - conformément à LG - seulement par le fait qu'on se dissocie expressément de ces contenus. Ici le texte du jugement : Le tribunal régional jugement de Hambourg du 12 mai 1998 - 312 o 85/98 - "répondre à gauche" 1 celui qui une gauchement étrangère Web-Site place, s'approprie - pour autant qu'il ne se dissocie pas suffisamment - son contenu. 2. Le renvoi sur la responsabilité de l'auteur des Web-Site étrangers n'est pas suffisant comme dissociation. Celui représente gauchement une diffusion propre du contenu malgré un tel renvoi. 3. Si le Web-Site, auquel on renvoie, contient ehrverletzende ou des allégations de fait humiliantes, - indépendamment responsabilité respective auteur - celui qui ont placé gauchement sur les Web-Site étrangers, doit 186 StGB après § 823 al. 1 et al. 2 BGB dans une relation §§ d'effectuer 824 BGB à des dommages-intérêts . Sur différents côtés de ces Homepage exister à gauche à d'autres côtés dans Internet. Pour tous les ceux-ci vaut à gauche : Je souligne expressément que je n'ai pas d'influence sur l'organisation et les contenus des côtés lierts. C'est pourquoi je dissocie explicitement leurs contenus par ceci de tous les contenus de tous les côtés lierts sur notre Homepage et n'approprie pas moi. Cette explication s'applique à gauche toutes les sur mon Homepage produites et les Webadressen dans des contributions de discussion ABruns

 


Kostenlose Webseite erstellen bei Beepworld
 
Verantwortlich für den Inhalt dieser Seite ist ausschließlich der
Autor dieser Homepage, kontaktierbar über dieses Formular!